Questionnaire (une fois n'est pas coutume) (12/12/2006)
Les questionnaires sont la tarte à la crème des blogs. Néanmoins, je vous en propose un, signalé par Flickhead, en provenance de Sergio Leone and the infield fly rule. J'ai trouvé intéressantes les questions et je me suis amusé un moment à y répondre. D'autre part, il donne une idée des cinéphiles américains et de leur intérêt toujours vif pour le cinéma français de la nouvelle vague. J'ai traduit tout seul comme un grand, que les anglophones me pardonnent. En illustration, une photographie publiée par Flickhead, grand admirateur de Chabrol. Il s'agit de Stéphane Audran dans La femme infidèle et je la trouve d'une très grande sensualité. Les jambes des femmes arpentent le monde...
1) Quel est le dernier film que vous ayez vu en salle ou en DVD et pourquoi ?
No Room to die (connu sous les titres La corde au cou et Une longue file de croix) de Sergio Garrone, parce que j'avais entendu la chanson thème et qu'elle me plaisait beaucoup (voir la note petit morceau).
2) Citez le cinéaste dont vous attendez le plus le prochain travail et donnez un exemple de ce qu’il fait de mieux
Steven Spielberg. Je suis un grand admirateur et son dernier, Munich, m'a emballé.
3) Joe Don Baker ou Bo Svenson?
Plutôt Joe Don Baker, mais il ne m'a guère marqué.
4) Citez un moment dans un film qui vous a fait sursauter (horreur, surprise, révélation…)
Le massage cardiaque dans The Thing de Carpenter. Presque tout le film, en fait.
5) Votre film préféré à propos du cinéma
La Nuit américaine de François Truffaut.
6) Votre film préféré de Fritz Lang
Difficile. M sans doute, et ses deux premiers américains, Fury et J'ai le droit de vivre.
7) Décrivez la première fois où vous vous êtes reconnu dans un film
La garçonnière de Billy Wilder peut être. Mais le plus marquant, c'est le personnage de Denis Podalydes dans Dieu seul me voit. C'est mon portrait.
8) Carole Bouquet ou Angela Molina?
Plutôt les deux.
9) Citez un film qui rachète la notion de nostalgie au-delà d’une facilité commerciale.
N'importe lequel des films de John Ford.
10) Quelle est votre apparition préférée d’un sportif dans un rôle joué ?
Johnny Weissmuller dans Tarzan
11) Votre film préféré de Hal Asby ?
Bienvenue Mr Chance
12) Citez les titres du premier double programme que vous diffuseriez pour l’inauguration de votre propre salle art et essais ?
Rio bravo de Hawks et L'homme tranquille de Ford
13) Quel serait le nom de cette salle ?
Inisfree !
14) Humphrey Bogart ou Elliot Gould?
Bogart, Bogart, Bogart.
15) Votre film préféré de Robert Stevenson.
L'ile sur le toit du monde, toute mon enfance.
16) Décrivez votre passage favori dans un film qui soit mémorable pour son utilisation du son.
L'ouverture de Il était une fois dans l'Ouest de Léone sans hésiter.
17) Pink Flamingo, oui ou non ?
Oui, je ne l'ai pas encore vu.
18) Votre BO favorite
Difficile aussi, il y en a tant. Disons, historiquement, L'empire contre-attaque de John Williams, la première que j'ai achetée et écoutée à en creuser les sillons.
19) Fay Wray ou Naomi Watts?
Fay Wray à jamais.
20) Y a-t’il un film qui vous amènerait à questionner le jugement et/ou le goût d’un critique, bloggeur ou ami s’il s’en faisait l’avocat ?
Tous les films de Michael Hanneke mais ce n'est pas limitatif
21) Créez une nouvelle catégorie pour les Oscars et citez son premier vainqueur…
Je ne suis pas trop cérémonies et récompenses.
22) Votre film préféré de Paul Verhoeven.
La chair et le sang
23) Qu’est-ce qui, pour vous, est supérieur dans les films que dans les autres formes artistiques ?
Le montage
24) Peter Ustinov ou Albert Finney ?
Albert Finney, pour Two for the road.
25) Quel est votre logo de studio favori, tel qu’il apparaît avant les films ?
Le pylône de la RKO
26) Citez le livre qui est le plus important sur le cinéma pour vous.
Hitchcock – Truffaut du second
27) Citez le film qui ait le meilleur retournement de situation finale (twist ending)
Casablanca, « raise the usuals supects »
28) Votre film préféré de Francois Truffaut.
La sirène du Mississipi
29) Olivia Hussey ou Claire Danes ?
Olivia Hussey
30) Racontez votre plus mémorable rencontre avec une célébrité.
Tsui Hark qui était dans la salle qui projetait Cinéastes à tout prix à Cannes en 2004
31) Quand avez-vous réalisé pour la première fois que les films étaient réalisés ?
La première fois ou j'ai eu la conscience aiguë de la mise en scène, c'était lors d'une projection de Rio Bravo, lors de la scène initiale. Mais je savais depuis de nombreuses années ce qu'était un metteur en scène.
06:30 | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : cinéma, questionnaire | Facebook | Imprimer | |
Commentaires
… Charles Denner. L'homme qui aimait les femmes. Très bien ton questionnaire ! Je vais le faire…
;-)
Écrit par : imposture | 12/12/2006
... Et lui donnent son équilibre.
Amuse-toi bien.
Écrit par : Vincent | 12/12/2006
Oh! Oh! La belle tentation! Il me plaît également beaucoup, ton questionnaire : je crois que je vais le faire également...
(Je ne suis pas un fan absolu de Haneke mais il a fait néanmoins de grands films...)
Écrit par : Dr Orlof | 12/12/2006
Je ne sais pas si j'ai correctement traduit cette question (tu peux jeter un oeil sur l'original). Quand on discute cinéma, ou qu'on lit régulièrement quelqu'un, même si on se sent en phase avec lui, il arrive toujours qu'il finisse par aborder un metteur en scène qui vous déplait ou qui vous semble tout simplement incongru (un fordien qui se mettrait à défendre Philippe Clair !). Voilà, Hanneke et moi c'est une vieille histoire que je raconterais ici un de ces quatre mais aujourd'hui, je ne peux plus, alors ça m'a semblé un bon exemple.
Écrit par : Vincent | 12/12/2006
Excellent ce questionnaire même s'il me manque énormément d'éléments de réponse! Sinon Haneke, c'est quand même pas mal... J'ai adoré Caché...
Écrit par : el pibe | 12/12/2006
Je prends !
Écrit par : Ludovic | 13/12/2006
dans le questionnaire original, tu as traduit "cinematographer" par cineaste, alors que que pense que cela faisait plurtot reference à " directeur de la photographie"
Écrit par : piano | 17/12/2006
Vous avez tout à fait raison. Je suis loin d'être un bon anglophone et je suis allé un peu trop vite. J'ai signalé cette erreur sur Cinématique et j'en profite pour donner ici ma réponse à la véritable question : Christopher Doyle, le directeur photo de Wong Kar-wai. J'apprécie en France le travail de Caroline Champetier et de Willy Lubtchansky.
Écrit par : Vincent | 17/12/2006